西门子愿意与中國(guó)企业合作在俄生产高铁列車(chē)
2　　目前俄罗斯没有(yǒu)高铁，莫斯科(kē)——喀山(shān)段应该成為(wèi)试验项目，这种道路需要高速列車(chē)。条件将是必须本地化。Müller说，西门子将与Sinara集团共同在俄罗斯开设工厂生产“燕子”型電(diàn)动火車(chē)，也可(kě)以生产新(xīn)型“萨普桑”。
Müller表示：“由于我们在俄罗斯测试的‘萨普桑’的基础上推荐新(xīn)型列車(chē)以及生产本地化，因此我认為(wèi)，（与中國(guó)企业相比）我们的提议将具有(yǒu)竞争力。不过也可(kě)以考虑三方合作。”
他(tā)指出，西门子在生产列車(chē)方面与中國(guó)方面的关系非常好。
他(tā)解释说：“我们向俄罗斯和中國(guó)转交了Velaro高速列車(chē)（ ‘萨普桑’列車(chē)在其基础上研制）技术诀窍。是否会落实三方合作的问题目前悬而未决。正在讨论各种模式，俄罗斯铁路公司与中國(guó)方面正在很(hěn)高级别上商(shāng)议这个项目，我们正在与俄罗斯铁路公司对话。”
他(tā)同时补充说，目前没有(yǒu)与西门子公司进行具體(tǐ)谈判。他(tā)认為(wèi)：“我认為(wèi)，俄中德合作能(néng)够让质量达到全新(xīn)水平。”